بعض المسكوكات اللغوية الإنجليزية

Collocations المتـلازمـــات اللفــظية أو المسكوكات اللغوية

فيما يلي رابط يقدم العديد من الترجمات لمسكوكات إنجليزية:


Collocations = Word partnerships = Words that go together

Collocation التلازم اللفظي is the way words combine with other words in predictable ways. Knowing strong and frequent collocations is essential for accurate, natural English. Using correct collocations expands your English and makes it much more effective.


The following is a list of English [Adjective + Noun] collocations, which I have compiled through my readings. I translated these collocations into Arabic for students and novice translators.



Scanty information معلومات ضئيلة

An all-out = full-scale war, attack هجوم ، حرب شامل/ة

Invincible = undefeatable army جيش لا يقهر

A golden opportunity فرصة ذهبية

A verdant tree شجرة وارفة الظلال

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

Thank you